Nombres de orígen Holandés




Llámalo Países Bajos o, simplemente, Holanda, este pequeño país siempre desempeñó el papel principal en la historia europea. Con la herencia cultural de Van Gogh y la arquitectura de los canales de Amsterdam, la tradición de nombres holandés es una fusión de la nobleza, fuerza y superioridad.

Los humanos establecieron sociedades agrícolas y marítimas en los Países Bajos que datan de más de seis milenios. Al igual que otros pueblos tribales del norte de Europa antes de la Era Común, los agricultores fabricaron herramientas primero de piedra, luego de bronce y finalmente de hierro, marcando el progreso de las edades. En el siglo I a. C., Julio César conquistó la Galia, que incluía la actual Bélgica y el sur de los Países Bajos, y estas tierras se convirtieron en parte del Imperio Romano. Los romanos sirvieron para civilizar estas antiguas tribus germánicas y de ellos nacieron dos pueblos germánicos primarios: los francos y los frisones (el frisón es un dialecto germánico occidental del holandés moderno). Los romanos se quedaron por otros cuatrocientos años, pero finalmente se vieron obligados a retirarse cuando vieron que su propio Imperio comenzaba a desmoronarse y colapsar (Roma fue despedida por los visigodos en 410). Después de que los romanos se fueron, los Países Bajos y Bélgica estaban poblados por tres tribus germánicas: los francos (precursores de los franceses); los sajones (precursores de los ingleses) y los frisones (holandeses). Los francos finalmente triunfaron como la tribu maestra y reinaron sobre la región con dominación. El idioma holandés moderno se deriva de los francos, por lo que (como el inglés) es un idioma germánico. La lengua francesa evolucionaría más tarde como una lengua cursiva o latina.

El cristianismo fue introducido en la región en el siglo VIII por monjes irlandeses y escoceses y misioneros anglosajones. Saint Boniface es el misionero inglés más famoso por difundir las creencias cristianas en todo el Imperio franco; de hecho, fue asesinado (y por lo tanto martirizado) por algunos frisones locales en lo que ahora se llama los Países Bajos en 754. Unas décadas más tarde, Carlomagno (también conocido como Carlos el Grande) se convirtió en rey de los francos y emperador de los romanos. El Imperio franco se expandiría en gran medida bajo el ambicioso Carlomagno, agregando el noroeste de Alemania (hoy en día Países Bajos y Bélgica) bajo su control. Los Países Bajos fueron divididos en divisiones administrativas gobernadas por condes. Después de la muerte de Carlomagno a principios del siglo IX, su gran imperio se dividió en tres partes: Francia, Alemania y todo en el medio. Primero, Holanda era parte del Imperio Medio, pero a principios del siglo X se convirtió en parte del Imperio Alemán. Durante este período, al igual que con las Islas Británicas, los Países Bajos se volvieron susceptibles a las incursiones vikingas. A medida que la Edad Media estaba en pleno apogeo, las diversas provincias de la actual Bélgica y los Países Bajos a menudo estaban en desacuerdo, pero lograron trabajar juntas y construir ciudades que florecieron en las relaciones comerciales.

Una pequeña guerra civil estalló en Holanda en el siglo XV cuando la clase burguesa capitalista luchó contra la nobleza gobernante. La última condesa de Holanda fue derrotada y el duque de Borgoña asumió los territorios de habla holandesa. Los "Países Bajos" (llamados así por la región baja de varios deltas de ríos que cubren Bélgica, los Países Bajos, Luxemburgo y partes del norte de Francia y el oeste de Alemania) se convirtieron en una de las muchas posesiones del poderoso Imperio de los Habsburgo gobernado por la rama española de Esta vasta monarquía. Durante la Reforma del siglo XVI, una revuelta contra España fue orquestada por el converso calvinista Guillermo de Orange, que desencadenó la Guerra de los Ochenta años contra el dominio español y la persecución religiosa. William the Silent (como también se lo conocía) se convirtió en un defensor del pueblo holandés y un defensor de la libertad. La guerra de los ochenta años tuvo consecuencias sangrientas. Aunque los holandeses se unieron valientemente en la rebelión, los españoles fueron un enemigo formidable. Eventualmente asesinarían a Guillermo de Orange en 1584. La Inglaterra protestante intervino con ayuda para disgusto de la España católica. La guerra finalmente terminó con el reconocimiento de España de los Países Bajos como una república independiente en 1648. Pero antes de convertirse en una nación independiente, los Países Bajos ya habían formado las prósperas empresas comerciales Dutch East India y Dutch West India. También establecieron la colonia Nueva Amsterdam (es decir, Nueva York) en América del Norte (1625) y otra colonia en Sudáfrica. La naciente marina holandesa (que ya había derrotado una vez a la temible armada española) estaba viajando por todas partes. Los holandeses William Jansz y Abel Tasman fueron los primeros en descubrir Australia (1606) y Tasmania (1642), respectivamente. Amsterdam fue probablemente la ciudad comercial más importante del norte de Europa, y los holandeses fueron inusualmente tolerantes con todas las religiones (por supuesto, parciales al protestantismo y todas sus sectas). Para un país tan pequeño como el de hoy, ¡los holandeses ciertamente pudieron lograr mucho en el siglo XVII!

Las rivalidades comerciales alcanzaron puntos de ebullición con Inglaterra, por lo que los dos países a menudo se encontraron en guerra varias veces en el siglo XVII. Se formó una unión pacífica cuando otro Guillermo de Orange (gobernante de los Países Bajos) se casó con la princesa inglesa Mary Stuart. William y Mary eventualmente se convertirían en co-monarcas de Inglaterra, Escocia e Irlanda en 1688. Imagínese eso. Un gobernante holandés de Inglaterra. Bueno, realmente obtuvo la monarquía británica a través de la sucesión de su esposa, que resultó ser la hija del rey James II de Inglaterra pro-católico y pro-francés. Guillermo III era seguro protestante y favorable al Parlamento, por lo que fuimos bienvenidos por la élite. De vuelta en los Países Bajos, las artes y las ciencias estaban prosperando. Rembrandt van Rijn (1606-1669) y Johannes Vermeer (1632-1675) estaban pintando; Baruch de Spinoza (1632-1677) estaba filosofando; y Olivier van Noort estaba circunnavegando el mundo (1598). Sin mencionar a científicos, matemáticos, inventores y astrónomos. Como todos sabemos, la libertad allana el camino para la innovación.

Los Países Bajos perderían gran parte de su poder económico y global a partir del siglo XVIII. Fueron debilitados sustancialmente por la Guerra de Sucesión española (1701-1714) después de la cual Inglaterra y Francia surgirían como las principales potencias comerciales europeas. A finales de siglo, la Revolución Francesa arrojó a toda Europa en picada. Napoleón invadió los Países Bajos y lo absorbió en el Imperio francés. Después de que Napoleón fue derrotado en Waterloo (actual Bélgica) en 1813, los Países Bajos se unieron a Bélgica para formar un país bajo el rey Guillermo I. Los belgas no estaban muy contentos con este resultado, por lo que se rebelaron hasta que obtuvieron su independencia. El sucesor del rey Guillermo, su hijo Guillermo II, instituyó una nueva constitución liberal y el resto del siglo XIX estuvo marcado por la estabilidad y la prosperidad económica a medida que los Países Bajos se transformaron en una sociedad industrializada moderna. El siglo XIX también produjo el gran pintor holandés Vincent Van Gogh.

En el siglo XX, los holandeses mantuvieron una política de neutralidad con Alemania en las dos guerras mundiales. En ambos casos, esto sería contraproducente. En la Primera Guerra Mundial, el estrés en sus recursos causó escasez de alimentos y disturbios. También sufrieron la Gran Depresión mundial después de la Gran Guerra más que otros países europeos. Nuevamente permanecieron neutrales cuando estalló la Segunda Guerra Mundial; esta vez los alemanes los recompensaron invadiendo su país y bombardeando la ciudad de Rotterdam. Miles fueron deportados involuntariamente para trabajar en el esfuerzo de guerra en Alemania; los que resistieron fueron asesinados sistemáticamente. Los alemanes también robaron toda su comida y dejaron que los holandeses se murieran de hambre. Más del 80% de los 140,000 judíos que viven en los Países Bajos fueron asesinados.

La segunda mitad del siglo 20 vio una recuperación lenta pero constante. En 1949, la colonia holandesa de Indonesia se independizó, seguida de Surinam en 1975. En 1957, los Países Bajos fueron miembros fundadores de la UE y adoptaron el euro en 1999. Hoy la población de los Países Bajos es de alrededor de 16 millones y el cultivo de flores sigue siendo un Industria próspera. Se podría decir que sus flores aún se mantienen orgullosas y altas.  

Ahora que conoce un poco sobre su historia, analicemos los hábitos de nombres personales holandeses. Dados los inicios tempranos de la región, probablemente no sea sorprendente que los nombres germánicos hayan dominado desde la antigüedad hasta principios de la Edad Media. Los nombres germánicos generalmente se componen de dos elementos. Tomemos a William por ejemplo, o Wilhelm en alemán (holandés: Willem). El "wil" germánico significa "deseo" y "timón" significa "casco, protección". Adalheidis (Adelaida) proviene de los elementos germánicos "adal", que significa "noble" y "heid", que significa "tipo, tipo, tipo". Los componentes de Adalbert (Albert) significan "nobel" y "brillante, brillante" y para Gertrud es "lanza" y "fuerza". Los nombres germánicos que datan de la antigüedad reflejaron los valores importantes para los diversos pueblos tribales paganos: batallas, guerreros, fuerza, valor, nobleza, etc.

Las cosas cambiaron con la introducción del cristianismo a principios de la Edad Media. En este momento, los nombres se influenciaron principalmente por el calendario católico de los santos (la mayoría de los cuales eran nombres latinos o extranjeros de alguna manera a la lengua materna holandesa). Los nombres cristianos rápidamente se hicieron más populares que los nombres germánicos y para el año 1100, nombrar a los niños después de los santos se convirtió en la costumbre de facto. Una vez de facto, se convirtió en la tendencia predominante. No era que desaparecieran los nombres germánicos; simplemente se convirtieron en la pequeña minoría. No podemos subrayar la influencia directa que tuvo la Iglesia en toda Europa occidental a la hora de nombrar a los niños. La veneración de los santos estaba más que extendida en los precarios tiempos medievales: era una forma de protección espiritual que uno colocaba a un hijo. Los santos fueron admirados y amados por su fortaleza religiosa, leyendas milagrosas y por sus patrocinios. Los padres no solo querían proteger a sus hijos; También querían ayudarlos en su futuro. Si un niño nació en una familia de carpinteros, podría llamarse Jozef (Joseph), el santo patrón de los carpinteros, Joris (George) para una familia de carniceros, o Luuk (Lucas) para los médicos.

Al igual que muchas otras culturas, los holandeses también desarrollaron tradiciones de nombres en torno a las reglas del orden de nacimiento y el uso de parientes como homónimos (por ejemplo, el primer hijo llevaría el nombre de su abuelo paterno y la primera hija después de su abuela materna). Los holandeses tenían algunas creencias supersticiosas ligadas a esta práctica que los distingue de sus otros hermanos europeos. Al parecer, ayudó a un pariente mayor con sus perspectivas de reencarnación.

Lo interesante de los holandeses de hoy es que son una de las naciones más seculares y no religiosas. La mayoría cree en Dios o en algún tipo de fuerza espiritual, pero no les gusta ir a la iglesia ni afiliarse a una doctrina religiosa institucionalizada en particular. El catolicismo sigue siendo la religión más grande (28% de la población) seguido del protestantismo (la Iglesia reformada holandesa o el calvinismo) con un 16% de seguidores. Como se puede imaginar, los nombres basados ​​en la tradición cristiana no tienen el mismo valor, ¡pero siguen siendo ampliamente utilizados ya que han existido durante tanto tiempo! Los holandeses están un poco más abiertos a jugar con nombres, adoptar nombres extranjeros o pronunciar nombres que simplemente les gustan. Los niños holandeses a menudo reciben más de un nombre (los católicos, por ejemplo, todavía incluyen un nombre bautismal y a menudo usan nombres latinos).

Otra característica distintiva de las tradiciones holandesas de nombres es la gran cantidad de formas de mascotas que se desarrollaron a partir de todos los nombres germánicos y cristianos. Teniendo en cuenta el pequeño tamaño de este país, tienen una notable variedad de variaciones localizadas de nombres personales. Algunos ejemplos interesantes incluyen variaciones de William (Willem, Jelle, Pim, Wil, Willy, Wim) o Elizabeth (Betje, Elsje, Isa, Lies, Liesbeth, Liese, Liesje, Lijsbeth, Lisa). Lieke se usa para Angelique; Stijn para Constantine; y Daan para Daniel.

Los cinco nombres masculinos más populares en los Países Bajos en los ultimos años fueron: Daan, Sem, Milán, Levi y Luuk. También en su lista de los 10 principales está Jayden, que tomaron prestado de los estadounidenses. Para las pequeñas bebés holandesas en los ultimos años, los cinco nombres más populares fueron Emma, ​​Julia, Sophie, Lotte e Isa. Observe que los primeros tres nombres también son populares en América.