Significado del nombre Elisabeth


Elisabeth es la forma francesa, alemana y holandesa de la Elizabeth Inglés. El nombre de Elizabeth en sus diversas formas lingüísticas ha existido desde la Edad Media, popularizado principalmente por los franceses (usando la ortografía Élisabeth). Elizabeth con una “z” es la ortografía típica en Inglés; la mayoría de los otros idiomas europeos utilizan la “s”. Elizabeth es un nombre dado en la Biblia (Lucas 1: 5-80) como la esposa de Zacarías y la madre de Juan el Bautista. El nombre es esencialmente griega (Elisabet) del hebreo (Elisheva) que significa “Dios es mi juramento.” En la historia bíblica, vemos que Dios mira con buenos ojos a Zacarías y Elizabeth como “Ambos eran justos delante de Dios ... pero no tenían hijos, porque Isabel era estéril, y ambos eran de edad avanzada “. (Lucas 1: 6). El ángel Gabriel es enviado a Zacarías con un mensaje que Isabel tendrá un hijo y “a quien pondrás por nombre Juan.” Gabriel también dice que el nacimiento de John será motivo de mucha alegría y que el bebé será lleno del Espíritu Santo aun desde el vientre de Isabel. Zacarías expresó incredulidad desde que su esposa había pasado años reproductivos. Como castigo por su duda, Dios hirió Zacarías mudo. Efectivamente, Elizabeth quedó embarazada y dio a luz a Juan, después de lo cual se restablece la voz de Zacarías. Casi al mismo tiempo, María impregnado por el Espíritu Santo con Jesús (María e Isabel son contemporáneos, la tradición sostiene que son primos). papel de Juan el Bautista es importante, ya que luego se convertiría en su puesto de trabajo para preparar al pueblo para la venida del Mesías, el conocimiento de la salvación y el perdón de los pecados “por las entrañas de misericordia de nuestro Dios” (Lucas 1:78). Y Juan el Bautista también tiene el honor de haber bautizado a Jesús en el río Jordán. En otras palabras, Juan fue uno tipo bíblico importante entre los cristianos y Elizabeth fue la mamá del bebé. No es de extrañar que la Biblia Elizabeth se convirtió en la inspiración detrás del uso de su nombre, y por qué tantos países europeos cristianizadas abrazaron desde la Edad Media (su fiesta es el 5 de noviembre). El admirado Santos Isabel de Hungría y de Isabel de Portugal también alentó el uso de Elizabeth en tiempos medievales posteriores; consolidando aún más duradera popularidad del nombre. Elizabeth es la altura de María, Margaret y Catherine como un nombre femenino de duración duradera y enormemente popular; también han dado lugar a decenas de variaciones y formas del animal doméstico. Así es como Elisabeth se hace en algunos otros idiomas: Elisabet (hebreo bíblico), Elizabeth (Inglés), Elisabeth (francés), Elisavet (griego), Elikapeka (hawaiano), Eilis (irlandés gaélico), Elisabetta (italiano), Elżbieta , (polaco), Elizaveta (Rusia), Elisabet (escandinavos), Elspeth, (Escocia), Isabel (español), Elsa (sueco).

Personalidad
La personalidad número nueve representa la finalización o terminación del ciclo, y una necesidad de perfección. Esta es la personalidad que se mueve de "auto" a una mayor comprensión y compasión por la condición humana y el orden mundial. Ellos quieren hacer del mundo un lugar mejor. Nueves son capaces de grandes logros espirituales y humanitarios. Son valiente y audaz, capaz de luchar grandes batallas en nombre de una buena causa. Estas personalidades no van a tolerar la injusticia. Son gente compasiva con una fuerte sensibilidad hacia los demás. Son capaces de educar y inspirar. Amistades y las relaciones son la savia de los Nueve, y que dan un alto valor en el amor y el afecto. Nueves son a menudo excepcionalmente dotados artísticamente, y tienen una imaginación aguda y la mente emprendedora.



Popularidad
Elisabeth siempre ha mantenido una posición en la mujer americana nombrar tablas, pero sólo en niveles muy moderados. En comparación con la ortografía Elizabeth (con una “z”), Elisabeth no llega siquiera a acercarse. De hecho, Elisabeth con una “s” se ha usado tan a la ligera que la posición más alta que ha alcanzado nunca en las cartas está en la posición # 286 en 2001. Teniendo en cuenta el hecho de que Elizabeth ha sido siempre uno de los favoritos entre los estadounidenses, y dado que existe tantas variaciones y por las formas de este nombre entre los que elegir, no nos sorprende que Elisabeth es apenas en el radar de nadie. Lo más probable es la ortografía “s” está siendo seleccionada por los padres con ascendencia francesa o alemana. Es sin duda el más ortografía “Euro”, pero dado que el nombre de Elizabeth es tan maldita común a hablantes nativos de inglés, la variación con una “s” sólo se ve divertido. Además, cualquier estadounidense con la ortografía “s” lo más definitivamente ir por la vida diciendo “Eso es Elisabeth. Elizabeth con una s.”Nos imaginamos que podría llegar a cansar después de un rato.

Datos de interés
Género
Chico
Origen
Número de sílabas
4
Popularidad
609
Pronunciación
ay-lee-za-BET (French); e-LEE-zah-bet (German
Significado sensillo
Dios es mi juramento; La promesa de Dios

Figuras historicas

Santa Isabel nació en una vida privilegiada en Hungría en 1207 â € “que era la hija del rey! Una joven muy lamentable, ella estaba comprometida con Luis de Turingia â € “que, afortunadamente, se inclinaba a sí mismo la religión y la sostuvo Elisabeth en alta estima por su devoción. Se animó a su vida virtuosa y ejemplar que hizo que para un matrimonio muy feliz. Hasta que llegó la tragedia y Louis murió mientras luchan contra los cruzados. Después de su muerte, ella renunció al mundo y se convirtió dedicada a tendiendo a los enfermos. St. Elisabeth solamente vivió hasta los 24. Ella es, pues, el santo patrón de las viudas y las esposas jóvenes. Su fiesta es el 19 de noviembre.


Personas famosas llamadas Elisabeth
Elisabeth Shue (actriz)
Elisabeth Hasselbeck (personaje de la televisión)
Elisabeth Brooks (actriz)
Elisabeth Bykova (ex Campeón Mundial de Ajedrez de la Mujer)
Elisabeth Fritzl (víctima del caso notorio austríaco Fritzl)
Isabel de Hungría (santo)