Gwyneth es un nombre femenino de Gales del “Gwyn” elemento celta que significa “blanco, bendita”. Gwyneth también se considera una forma alterada de Gwynedd, un reino celta de Gales, que surgió en la Edad Media después de que los romanos se retiraron de Britania en el siglo quinto (Gwyneth y Gwyedd se pronuncian de forma muy similar). Gwynedd se decía que era fundado por y el nombre de Cunedda, un jefe británico del reino de Gododdin (ahora el sur de Escocia), donde fue encargado originalmente con defenderse de los invasores irlandeses gaélicos y pictos (como los británicos, los gaélicos y los pictos eran tribus celtas, acaba de diferentes ramas). Cunedda debe haber sido un guerrero valiente y capaz porque él y sus hijos fueron enviados a la zona ahora conocida como Gwynedd para reunir fuerzas romano-británica contra atacantes irlandeses no deseados y los colonos. Que autorizó la conquista de Cunedda del noroeste de Gales sigue siendo incierto - ya sea el emperador romano en el momento o alguna otra importante Gran jefe de los británicos - pero Cunedda fue eficaz en su campaña contra los pueblos gaélicos. Gwynedd fue establecido como un nuevo reino con Cunedda acredita a menudo como su fundador. Algunos dicen que el nombre proviene de Gwynedd Cunedda, derivado de una antigua palabra celta que significa “buen perro”. Todavía otros especulan que es Gwynedd traducción britónico de Venedotia que era el nombre latino romano-británica para la región. Venedotia era aparentemente una corrupción de la vieja palabra irlandesa “Feni”, que era un término antiguo usado para el pueblo irlandés en general - en referencia al hecho de que los pueblos del gaélico de Irlanda se infiltraron en el noroeste de Gales después de que fuerzas romanas abandonaron Britania. La mayoría de la gente, sin embargo, se conectan el nombre Gwyneth con el significado de “blanco y bendito”. Gwyneth no se convirtió en un nombre de mujer popular en Gales hasta el siglo 20 temprano, en gran medida influenciada por Welsh autor Annie Harriet Hughes (1852-1910), cuyo seudónimo era Gwyneth Vaughan (que, por cierto, escribió desde su casa en Gwynedd). Irónicamente, Gwyneth no es un nombre Top 100 en Gales a pesar de su rica historia galesa. Éstos son los cinco nombres más populares de origen galés que se utilizan en las niñas en Gales hoy: Ffion (dedalera), Seren (estrella), Megan (Margaret), cerys / Carys (amor) y Lowri (Laura). Gwyneth es en realidad bastante poco común.
No tenemos ninguna información de personas históricamente significativas con el nombre de Gwyneth